Studioul de traduceri RoE - Produse
TRADUCERI ACTE AUTO
În vederea înmatriculării vehiculelor de ocazie provenind din spaţiul Uniunii Europene şi pentru determinarea impozitului anual al vehiculului, autorităţile solicită următoarele documente: - Cartea de identitate a vehiculului - Certificatul de înmatriculare (talonul) - Un act doveditor al dreptului de proprietate asupra vehiculului, care poate fi fie contractul de vânzare-cumpărare, fie factura de achiziţie a vehiculului. În cazul în care vă implicaţi în procesul de înmatriculare în România a unui vehicul de ocazie, va fi necesar să prezentaţi traducerea documentelor vehiculului dumneavoastră la diverse organisme, cum ar fi: DRPCIV/SPCRPCIV, ANAF, RAR. Datorită discrepanţelor în cerinţele autorităţilor la nivel regional în România şi chiar între sectoarele municipiului Bucureşti, vă recomandăm să vă informaţi direct la aceste autorităţi în legătură cu forma pe care o va avea traducerea documentelor dumneavoastră: traducere autorizată sau traducere legalizată.